diff --git a/application/language/sr/pagination.php b/application/language/sr/pagination.php
index 7b326b1a..7a787ac6 100644
--- a/application/language/sr/pagination.php
+++ b/application/language/sr/pagination.php
@@ -14,6 +14,6 @@ return array(
 	*/
 
 	'previous' => '« Nazad',
-	'next'     => 'Dalje »',
+	'next'     => 'Napred »',
 
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/application/language/sr/validation.php b/application/language/sr/validation.php
index 508f286e..8bf945df 100644
--- a/application/language/sr/validation.php
+++ b/application/language/sr/validation.php
@@ -36,7 +36,7 @@ return array(
 	"countbetween"   => "Polje :attribute mora imati izmedju :min i :max odabranih elemenata.",
 	"countmax"       => "Polje :attribute mora imati manje od :max odabranih elemenata.",
 	"countmin"       => "Polje :attribute mora imati najmanje :min odabranih elemenata.",
-	"different"      => "Polja :attribute i :other moraju biti različiti.",
+	"different"      => "Polja :attribute i :other moraju biti različita.",
 	"email"          => "Format polja :attribute nije validan.",
 	"exists"         => "Odabrano polje :attribute nije validno.",
 	"image"          => "Polje :attribute mora biti slika.",